Aegisub

Aegisub是一款免费开源可跨平台的字幕编辑软件，小伙伴们可以使用Aegisub工具创建和修改字幕。Aegisub可以帮助小伙伴们快速轻松地将字幕设置为音频，并且还软件还具有许多功能强大的样式工具，其中有包括内置的实时视频预览。

Aegisub软件说明：

Aegisub是一个免费、开源、跨平台的字幕编辑软件。

Aegisub被广泛应用于字幕组，用来制作翻译非官方非商业性质的字幕作品，提供给不同领域的爱好者。

Aegisub被各字幕组和字幕制作爱好者广泛应用于演唱会、OP、PV、电视剧、动漫等方面的字幕制作中。

Aegisub 被设计用来制作字幕时间轴和各种样式，以及卡拉ok效果。

Aegisub 的标准格式是Advanced SubStation Alpha(即ASS字幕)格式。

可以用波形图或是声音频谱图显示语音，方便跳过没有对白的部分以及卡拉OK的音节切割(zsh)。